Els dimonis de la vigília del primer dia de la primavera

per Joan Carles Mora el 16 Setembre, 2008

Vegem que podem aprendre, pel que fa al màrqueting, d'aquest conte tradicional japonès.

"Fa molt, molt de temps, vivia un ancià molt pobre. L'ancià estava molt trist perquè havia perdut la seva dona i fill.

Un dia va visitar la tomba de la seva família i va dir: "Estic content només quan estic aquí. Vull estar al costat de vosaltres. "I va passar molt de temps davant la tomba. A la tornada va veure a una família que estava escampant sojas per la casa per expulsar els dimonis, "¡A fora els Dimonis! Vinga la Fortuna! "

L'ancià va pensar: "Avui és vigília del primer dia de la primavera" i en arribar a casa va buscar unes sojas i una màscara de dimoni que un dia va fer el seu fill. L'ancià añoró aquells dies feliços i es va posar molt trist. Es va col locar la màscara en el rostre i va dir: "Jo sóc un desnonament per la fortuna. ¡Que sigui el que sigui! Que vinguin els dimonis! ¡A fora la fortuna! Que vinguin els dimonis! "Exclamando al contrari va tirar unes sojas.

En aquell moment, algú va trucar a la porta: toc, toc, toc. L'ancià va sortir i es va sorprendre molt en veure a molts dimonis. Un d'ells li va dir: "Bona nit. Em van fer fora d'una casa però vaig sentir que tu m'invita oi? Vull escalfament en el foc perquè tinc molt de fred. "En això, tots els dimonis van repetir el mateix a cor:" Volem escalfament en el foc, tenim molt de fred. "

L'ancià es va sorprendre molt però estava molt content perquè després de molt de temps algú venia a visitar-lo. L'ancià els va dir: "Entreu per favor. Estan a casa seva. "
Al cap d'una estona els dimonis li van dir: "Ja no tenim fred gràcies a tu. Volem regalar alguna cosa. Què vols? "

L'ancià els va contestar: "Res, gràcies. Estic content perquè aquesta nit no estic sol. Però si tingués "sake" podríem beure junts.
Els dimonis li van dir: "¡Espéranos. Tornem aviat! "I van sortir de la casa.
Al cap de poc els dimonis van portar molta menjar, sake i molts diners.
Tots ho van passar bé.

L'alba un dimoni va dir l'ancià: "Ja comença a alba. Hem de tornar. Ens divertim molt gràcies a tu. Ens veiem l'any que ve! ", Van sortir de la casa i van desaparèixer.
L'ancià va erigir una tomba per a la seva família amb molts diners que els dimonis li havien donat. Aquest, davant de la tomba va dir: "Vaig a viure molts anys perquè tots els anys he de convidar els dimonis."

L'ancià va posar cara alegre i tornar a casa. "

La reflexió de cara al màrqueting en eCommerce és que amb el que altres desestimen tu pots fer negoci. Pots trobar un forat allà on els altres no volen estar. No menyspreïs cap segment de mercat, potser trobes una clientela entusiasta com els dimonis del conte.

D'altra banda, no deixa de ser una broma divertida que espero us hagi entretingut.

Aquest conte tradicional japonès i altres més per l'estil els pots llegir aquí.

La il lustració del post pertany al genuí i genial Manuel Bartual, excel lent dibuixat i millor persona.

Entrades relacionades

Categories: Web 2.0, e-Commerce i botigues virtuals